Opće informacije
U ovoj izjavi o zaštiti podataka obavještavamo vas o tome koje lične podatke obrađujemo tokom vaše posjete našoj web stranici i koja prava imate. Za termine koji se koriste, pozivamo se na definicije u članku 4. Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR). Lični podaci su bilo koja informacija koja se odnosi na identifikovano ili identifikovano fizičko lice. Ovo uključuje, na primjer, vaše ime, vašu adresu i komunikacijske podatke ili vašu adresu e-pošte. Obrada znači bilo koju operaciju ili niz operacija koje se izvode sa ili bez pomoći automatiziranih procedura u vezi s ličnim podacima, kao što su prikupljanje, snimanje, organizacija, uređenje, skladištenje, prilagođavanje ili modifikacija, čitanje, ispitivanje, korištenje, otkrivanje prijenosom , distribucija ili drugi oblik pružanja, usklađivanja ili pridruživanja, ograničenja, brisanja ili uništenja. Subjekt podataka je svako identifikovano ili identifikovano fizičko lice čije lične podatke obrađuje kontrolor podataka. Rukovalac ili „osoba odgovorna za obradu“ je fizičko ili pravno lice, javni organ, institucija ili drugi organ koji samostalno ili zajedno sa drugima odlučuje o svrhama i načinu obrade ličnih podataka.
1. Ime i adresa odgovornog lica
Adresa
Ebenhofstraße 2, Klagenfurt, AT 9020
Kontakt
+43 0650 8733557
E-mail
office@ikc- Klagenfurt.at
2. Službenik za zaštitu podataka
Nismo zakonski obavezni da imenujemo službenika za zaštitu podataka u skladu sa članom 37 GDPR i odjeljkom 38 BDSG i nismo ga imenovali dobrovoljno.
2.1. Obrada ličnih podataka
Kada posjetite našu web stranicu, vaš pretraživač također prenosi određene podatke na naš web server iz tehničkih razloga. Ovo uključuje sljedeće podatke (tzv. serverske log datoteke): - IP adresa - Datum i vrijeme zahtjeva - Sadržaj zahtjeva (konkretna stranica) - Operativni sistem i njegov status pristupa / HTTP statusni kod - Količina prenesenih podataka - Web stranica sa koje dolazi zahtjev (“referrer URL”) - Preglednik, jezik i verzija softvera pretraživača - Preuzeti fajlovi Ne pohranjujemo ove podatke i nisu nam potrebni. Vaše ime i državu čuvamo samo ako donirate putem interneta ako niste anonimno uplatili. Vaše ime i državu nećemo dijeliti ni sa kim i ove ćemo informacije koristiti samo interno. Vaše ime i državu ćemo podijeliti na našoj web stranici samo ako vaša donacija nije anonimna.
2.2. E-mail kontakt i kontakt formular
Možete nas kontaktirati koristeći našu kontakt formu i navedenu email adresu. U tom slučaju pohranjujemo lične podatke koje ste naveli uz svoj zahtjev (ime, firma, adresa e-pošte i poruka).
2.3. Pravni osnov za obradu podataka
Pravni osnov za obradu podataka prenesenih prilikom slanja zahtjeva za kontakt je član 6. stav 1. slovo f) GDPR (legitimni interesi nas kao kontrolora). Ako je svrha kontakta s Vama sklapanje ugovora, dodatni pravni osnov za obradu je član 6. stav 1. slovo b) GDPR (ispunjenje ugovora).
2.4. Primalac
Primaoci vaših ličnih podataka su naša interna odeljenja odgovorna za obradu vašeg zahteva. Vaše lične podatke nećemo prosljeđivati trećim licima osim ako ste izričito pristali na prosljeđivanje podataka ili ako smo mi u obavezi da ih prosljeđujemo zbog zakonskih propisa i/ili službenih ili sudskih naloga. Podaci se neće prenositi u treću zemlju ili međunarodnu organizaciju.
2.5. Trajanje skladištenja
Podaci koji su nam proslijeđeni bit će izbrisani čim više nisu potrebni za postizanje svrhe za koju su prikupljeni. Za lične podatke iz maske za unos kontakt forme i one koji su poslani e-poštom, to je slučaj kada je dotični razgovor sa korisnikom završen. Razgovor je okončan kada se iz okolnosti vidi da je predmet konačno razjašnjen i da ne postoje zakonski uvjeti zadržavanja.
2.6. Mogućnost prigovora i uklanjanja
Imate mogućnost da u bilo kom trenutku opozovete obradu vaših ličnih podataka. U tom slučaju razgovor se ne može nastaviti. Molimo pošaljite svoj opoziv na sljedeću e-mail adresu: office@ikc-Klagefurt.at. U tom slučaju, svi lični podaci koji su pohranjeni u toku kontaktiranja će biti izbrisani.
2.7. Svrha obrade podataka
Vaše lične podatke obrađujemo za obradu donacija.
2.8. Pravni osnov za obradu podataka
Pravni osnov je član 6. stav 2. tačka b) GDPR (ispunjenje ugovora).
2.9. Primalac
Ako date donaciju, naša odgovorna interna odjeljenja će obraditi vaše lične podatke za obradu donacije. Vaše lične podatke nećemo prosljeđivati trećim licima osim ako ste izričito pristali na prosljeđivanje podataka ili ako smo mi u obavezi da ih prosljeđujemo zbog zakonskih propisa i/ili službenih ili sudskih naloga. Podaci se neće prenositi u treću zemlju ili međunarodnu organizaciju.
2.10. Trajanje skladištenja
Ako naručite licencu od nas, podliježemo zakonskim obavezama zadržavanja. Oni proizilaze iz zahtjeva komercijalnog i poreznog zakona u trajanju od 6 godina u skladu sa Odjeljkom 257. stav 1. HGB i 10 godina u skladu sa Odjeljkom 147. stavom 1. AO (npr. računovodstvene isprave, komercijalna i poslovna pisma, dokumenti relevantni za oporezivanje).
2.11. Mogućnost prigovora i uklanjanja
Ako naručite licencu od nas, podliježemo zakonskim obavezama zadržavanja. Oni proizilaze iz zahtjeva komercijalnog i poreznog zakona u trajanju od 6 godina u skladu s Odjeljkom 257. stav 1. HGB i 10 godina u skladu sa članom 147. stavom 1. AO (npr. računovodstvene isprave, komercijalna i poslovna pisma, dokumenti relevantni za oporezivanje).
2.12. Obim obrade podataka
Naša web stranica koristi kolačiće. Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vašem računalu (npr. računar, tablet, pametni telefon) kada pristupite web stranici. Kolačići ne uzrokuju nikakvu štetu na vašem računaru i ne sadrže zlonamjerni softver kao što su: Na primjer, virusi ili trojanci. Koristimo kolačiće koji su tehnički neophodni za rad naše web stranice (tzv. esencijalni kolačići) i kolačiće za višejezičnost. Ne koristimo kolačiće trećih strana.
2.13. Pravna osnova
Pravni osnov za korištenje bitnih kolačića neophodnih za rad web stranice je član 6. stav 1. slovo f) GDPR. Naš legitimni interes leži u radu i funkcionalnosti naše online ponude.Pravni osnov za korištenje statističkih kolačića je član 6. stav 1. tačka a) GDPR (pristanak).
2.14. Trajanje skladištenja
>Osnovni kolačići koje koristimo ističu nakon 1 dana.
2.15. Mogućnost prigovora i uklanjanja
Kao korisnik, imate kontrolu nad korištenjem kolačića. Možete ih izbrisati u bilo kojem trenutku. Promjenom postavki u vašem internet pretraživaču možete ga postaviti i tako da se kolačići ne spremaju ili se automatski brišu na kraju vaše internet sesije. Da biste izbrisali kolačiće, u Microsoft Internet Exploreru odaberite „Alati > Internet opcije > Općenito > Istorija pregledavanja > Izbriši. Opći tretman kolačića možete postaviti pod “Alati > Internet opcije > Zaštita podataka > Napredne postavke”. U Firefoxu odaberite Postavke > Privatnost i sigurnost > Kolačići i podaci web-mjesta. Da biste to učinili u Google Chrome-u, odaberite “Postavke > Napredno > Privatnost i sigurnost > Postavke web-mjesta > Kolačići i podaci web-mjesta”. Ako koristite drugi internet pretraživač, pogledajte funkciju pomoći pretraživača za uputstva o sprečavanju i brisanju kolačića.
3. Funkcija plaćanja
1. Stripe
Ako odaberete način plaćanja od pružatelja platnih usluga Stripe, plaćanje će biti obrađeno putem pružatelja platnih usluga Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irska, kojem ćemo poslati vaše podatke i informacije koje ste dali tokom procesa naručivanja o vašoj narudžbi (ime, adresa, broj računa, šifra banke, eventualno broj kreditne kartice, iznos fakture, valuta i broj transakcije) u skladu sa članom 6. stav 1. tačka b GDPR. Vaši podaci će biti proslijeđeni isključivo u svrhu obrade plaćanja kod pružatelja platnih usluga Stripe Payments Europe Ltd. i to samo u meri u kojoj je to neophodno za tu svrhu. Dodatne informacije o Stripeovoj zaštiti podataka možete pronaći na URL-u https://stripe.com/de/privacy#translation.
4. Sigurnost podataka
Poduzimamo tehničke i organizacione mjere kako bismo osigurali sigurnost obrade podataka u skladu sa najnovijim dostignućima. Na ovaj način osiguravamo da se poštuju odredbe zakona o zaštiti podataka, posebno Opće uredbe o zaštiti podataka i da su podaci koje obrađujemo zaštićeni od uništenja, gubitka, izmjene i neovlaštenog pristupa. Ove sigurnosne mjere također uključuju šifrirani prijenos podataka između vašeg pretraživača i našeg web servera. Imajte na umu da se SSL/TLS enkripcija aktivira samo za prijenose koji se obavljaju putem Interneta ako se simbol ključa pojavi u donjoj traci menija prozora vašeg pretraživača, a adresa počinje sa https://. SSL/TLS koristi tehnologiju šifriranja za zaštitu prijenosa podataka od nezakonitog pristupa podacima trećih strana. Ako ova opcija nije dostupna, također možete odabrati da ne šaljete određene podatke putem Interneta.
5. Vaša prava
Ako obrađujemo vaše lične podatke, vi ste subjekt podataka u smislu Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR) i imate sljedeća prava prema nama u vezi s ličnim podacima koji se odnose na vas:
- Pravo na informacije (član 15 GDPR)
- Pravo na ispravku (član 16 GDPR)
- Pravo na brisanje (član 17 GDPR)
- Pravo na ograničenje obrade (član 18 GDPR)
- Pravo na prenosivost podataka (član 20 GDPR)
- Pravo na prigovor na obradu (član 21 GDPR) Takođe imate pravo na žalbu nadzornom tijelu za zaštitu podataka (član 77 GDPR).
6. Promjene u politici privatnosti
Zadržavamo pravo izmjene izjave o zaštiti podataka kako bismo je prilagodili promjenama pravne situacije ili u slučaju promjena usluge ili obrade podataka. Međutim, ovo se odnosi samo na izjave o obradi podataka. Ukoliko je potrebna saglasnost korisnika ili komponente izjave o zaštiti podataka sadrže propise o ugovornom odnosu sa korisnicima, izmjene će se vršiti samo uz pristanak korisnika. Molimo vas da se redovno informišete o sadržaju izjave o zaštiti podataka. Status izjave o zaštiti podataka: 1. januar 2024